# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan NewLoan=Novo empréstimo ShowLoan=Mostrar empréstimo PaymentLoan=Pagamento de empréstimo LoanPayment=Pagamento de empréstimo ShowLoanPayment=Mostrar pagamento de empréstimo Nbterms=Quantidade de parcelas Term=Prazo LoanAccountancyCapitalCode=Capital contabilístico LoanAccountancyInsuranceCode=Seguro contabilístico LoanAccountancyInterestCode=Interesse contabilístico ConfirmDeleteLoan=Confirme a exclusão deste empréstimo LoanDeleted=Empréstimo excluído com sucesso ConfirmPayLoan=Confirmar este empréstimo como pago LoanPaid=Empréstimo pago TermPaidAllreadyPaid =Esta parcela já foi paga CantUseScheduleWithLoanStartedToPaid =Não é possível gerar um cronograma para empréstimo com um pagamento iniciado CantModifyInterestIfScheduleIsUsed =Você não pode alteraros juros caso use o cronograma LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_CAPITAL=Conta (do Plano de Contas) a ser usada por padrão para capital (Módulo de Empréstimo) LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INTEREST=Conta (do Plano de Contas) a ser usada por padrão para juros (Módulo de Empréstimo) LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INSURANCE=Conta (do Plano de Contas) a ser usada por padrão para seguros (empréstimo módulo)