# Dolibarr language file - Source file is en_US - opensurvey
Survey=Äänestys
Surveys=Äänestykset
OrganizeYourMeetingEasily=Järjestä kokouksesi ja kyselyt helposti. Valitse ensin kyselyn tyyppi...
NewSurvey=Uusi äänestys
OpenSurveyArea=Äänestysalue
AddACommentForPoll=Voit lisätä kommentin äänestykseen
AddComment=Lisää kommentti
CreatePoll=Luo äänestys
PollTitle=Äänestyksen nimi
ToReceiveEMailForEachVote=Vastaanota sähköposti jokaisesta äänestyksestä
TypeDate=Päivämäärä
TypeClassic=Tyyppi vakio
OpenSurveyStep2=Valitse päivämäärät ilmaisista päivistä (harmaa). Valitut päivät ovat vihreitä. Voit poistaa aiemmin valitun päivän valinnan napsauttamalla sitä uudelleen
RemoveAllDays=Poista kaikki päivät
CopyHoursOfFirstDay=Kopio ensimmäisen päivän tunnit
RemoveAllHours=Poista kaikki tunnit
SelectedDays=Valitut päivät
TheBestChoice=Paras valinta on tällähetkellä
TheBestChoices=Parhaat vaihtoehdot tällähetkellä ovat
with=mukana
OpenSurveyHowTo=Jos suostut äänestämään tässä kyselyssä, sinun on annettava nimesi, valittava sinulle parhaiten sopivat arvot ja vahvista plus-painikkeella rivin lopussa.
CommentsOfVoters=Äänestäjien kommentit
ConfirmRemovalOfPoll=Haluatko varmasti poistaa tämän äänestyksen (ja kaikki annetut äänet)
RemovePoll=Poist äänestys
UrlForSurvey=URL osoite suoraan äänestykseen
PollOnChoice=Olet luomassa monivalintaista äänestystä. Syötä ensin kaikki äänestysvaihtoehdot äänestykseen:
CreateSurveyDate=luo päiväys kysely
CreateSurveyStandard=luo tavallinen kysely
CheckBox=Yksinkertainen valinta
YesNoList=Lista (tyhjä/kyllä/ei)
PourContreList=Lista (tyhjä/puolesta/vastaan)
AddNewColumn=Lisää uusi sarake
TitleChoice=Valinnan otsikko
ExportSpreadsheet=Vie tulokset laskentataulukkoon
ExpireDate=Rajapäivä
NbOfSurveys=Äänestysten määrä
NbOfVoters=Äänestäjien määrä
SurveyResults=Tulokset
PollAdminDesc=Voit muuttaa kaikkia äänestysrivejä nappulasta "Muokka". Voit myös poistaa sarakkeen tai rivin %s. Voit myös lisätä uuden sarakkeen %s.
5MoreChoices=5 vaihtoehtoa lisää
Against=Vastaan
YouAreInivitedToVote=Olet kutsuttu äänestämään tähän äänestykseen
VoteNameAlreadyExists=Nimeä on jo käytetty tässä äänestyksessä
AddADate=Lisää päivämäärä
AddStartHour=Lisää aloitus tunti
AddEndHour=Lisää lopetus tunti
votes=Ääniä
NoCommentYet=Tässä äänestyksessä ei ole vielä kommentteja
CanComment=Äänestäjät voivat kommentoida kyselyä
YourVoteIsPrivate=Tämä kysely on yksityinen, kukaan ei näe ääntäsi.
YourVoteIsPublic=Tämä kysely on julkinen, kaikki linkin saaneet voivat nähdä äänesi.
CanSeeOthersVote=Äänestäjät voivat nähdä muiden ihmisten äänet
SelectDayDesc=Voit valita kullekin valitulle päivälle kokousajat seuraavassa muodossa:<br>- tyhjä,<br>- " 8h", "8H" tai "8:00" antaa kokouksen alkamisajan,<br>- "8-11", "8h-11h", "8H-11H" tai "8.00-11.00" antaaksesi kokouksen alun ja lopputunti,<br>- "8h15-11h15" , "8H15-11H15" tai "8:15-11:15" samalle asialle, mutta minuutteilla.
BackToCurrentMonth=Takaisin nykyiseen kuukauteen
ErrorOpenSurveyFillFirstSection=Et ole täyttänyt kyselyn luomisen ensimmäistä osaa
ErrorOpenSurveyOneChoice=Anna vähintään yksi vaihtoehto
ErrorInsertingComment=Kommenttisi lisäämisessä tapahtui virhe
MoreChoices=Lisää äänestäjille vaihtoehtoja
SurveyExpiredInfo=Äänestys on päättynyt tai äänestysviive on umpeutunut.
EmailSomeoneVoted=%s on täyttänyt rivin.\nLöydät kyselysi linkistä:\n%s
ShowSurvey=Näytä Kysely
UserMustBeSameThanUserUsedToVote=Sinun on täytynyt äänestää ja käyttää samaa käyttäjänimeä, jota käytit äänestämässä, jotta voit lähettää kommentin
ListOfOpenSurveys=Luettelo avoimista kyselyistä
AddTheVote=Klikkaa lisätäksesi äänen