# Dolibarr language file - Source file is en_US - donations
DonationRef=Ref. de Donación
ConfirmDeleteADonation=¿Estás seguro de que quieres eliminar esta donación?
DonationStatusPromiseNotValidated=Promesa de proyecto
DonationStatusPaid=Donación recibida
DonationStatusPromiseNotValidatedShort=Borrador
DonationStatusPaidShort=Recibido
DonationTitle=Comprobante de donación
DonationReceipt=Comprobante de donación
DonationsModels=Modelos de documentos para comprobantes de donación
DonationRecipient=Destinatario de la donación
IConfirmDonationReception=El destinatario declara haber recibido, como donación, el siguiente monto
MinimumAmount=El monto mínimo es %s
DONATION_ART200=Mostrar el artículo 200 de CGI si está preocupado
DONATION_ART238=Mostrar el artículo 238 de CGI si usted está preocupado
DONATION_ART978=Mostrar el articulo 978 de CGI si usted está preocupado
DonationPayment=Pago de donaciones
DonationUseThirdparties=Utilice la dirección de un tercero existente como la dirección del donante