Telegram iComsium Current root: /home4/jrbprodu/public_html/website_d7f7f658/wp-content/themes/Divi
Current path: /home4/jrbprodu/public_html/website_d7f7f658/wp-content/themes/Divi

Dosya Düzenle: stocks.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - stocks
WarehouseCard=کارت انبار
Warehouse=انبار
Warehouses=انبار
ParentWarehouse=انبار والد
NewWarehouse=یک انبار/مخزن جدید
WarehouseEdit=اصلاح انبارویرایش انبار
MenuNewWarehouse=انبار جدید
WarehouseSource=انبار منبع
WarehouseSourceNotDefined=انباری تعریف نشده است
AddWarehouse=ایجاد انبار
AddOne=افزودن یک‌مورد
DefaultWarehouse=انبار پیش‌فرض
WarehouseTarget=انبار مقصد
ValidateSending=Confirm shipment
CancelSending=Cancel shipment
DeleteSending=Delete shipment
Stock=موجودی
Stocks=موجودی
MissingStocks=Missing stocks
StockAtDate=Stocks at date
StockAtDateInPast=Date in the past
StockAtDateInFuture=Date in the future
StocksByLotSerial=موجودی به‌واسطۀ سری‌ساخت/شماره‌سری
LotSerial=سری‌ساخت/شماره‌سریال
LotSerialList=فهرست سری‌ساخت/شماره‌سریال
Movements=جابجائی‌ها
ErrorWarehouseRefRequired=نام مرجع برای انبار الزامی است
ListOfWarehouses=فهرست انبار‌ها
ListOfStockMovements=فهرست جابجائی‌ بین انبارها
ListOfInventories=فهرست موجودی‌ها
MovementId=شناسۀ جابجائی
StockMovementForId=شناسۀ جابجائی %d
ListMouvementStockProject=فهرست جابجائی‌های مربوط به یک طرح
StocksArea=ناحیۀ انبارها
AllWarehouses=همۀ انبارها
IncludeEmptyDesiredStock=Include also negative stock with undefined desired stock
IncludeAlsoDraftOrders=دربرگرفتن سفارش‌های پیش‌نویس
Location=محل
LocationSummary=Short name of location
NumberOfDifferentProducts=Number of unique products
NumberOfProducts=تعداد کل محصولات
LastMovement=آخرین جابجائی‌ها
LastMovements=آخرین جابه‌جائی‌ها
Units=واحد
Unit=واحد
StockCorrection=تصحیح موجودی
CorrectStock=درست‌کردن موجودی
StockTransfer=جابجائی موجودی
TransferStock=جابه‌جائی موجودی
MassStockTransferShort=جابجائی انبوه موجودی
StockMovement=جابجائی موجودی
StockMovements=جابه‌جائی‌های موجودی
NumberOfUnit=تعداد واحد
UnitPurchaseValue=قیمت خرید واحد
StockTooLow=موجودی بسیار کم است
StockLowerThanLimit=موجودی کم‌تر از حد هشدار است (%s)
EnhancedValue=مقدار
EnhancedValueOfWarehouses=ارزش انبار
UserWarehouseAutoCreate=ساخت خودکار انبار کاربر در هنگام ساخت کاربر
AllowAddLimitStockByWarehouse=Manage also value for minimum and desired stock per pairing (product-warehouse) in addition to the value for minimum and desired stock per product
RuleForWarehouse=Rule for warehouses
WarehouseAskWarehouseOnThirparty=Set a warehouse on Third-parties
WarehouseAskWarehouseDuringPropal=Set a warehouse on Commercial proposals
WarehouseAskWarehouseDuringOrder=Set a warehouse on Sales Orders
WarehouseAskWarehouseDuringProject=Set a warehouse on Projects
UserDefaultWarehouse=Set a warehouse on Users
MainDefaultWarehouse=انبار پیش‌فرض
MainDefaultWarehouseUser=Use a default warehouse for each user
MainDefaultWarehouseUserDesc=By activating this option, during creation of a product, the warehouse assigned to the product will be defined on this one. If no warehouse is defined on the user, the default warehouse is defined.
IndependantSubProductStock=موجودی محصول و موجودی زیرمحصول از یکدیگر مستقل هستن
QtyDispatched=تعداد ارسالی
QtyDispatchedShort=تعداد ارسالی
QtyToDispatchShort=تعداد قابل ارسال
OrderDispatch=موارد دریافتی
RuleForStockManagementDecrease=انتخاب قواعد کسر خودکار از موجودی ( کاهش دستی دلخواه همواره ممکن است، حتی در صورتی که یک قاعدۀ کسر خودکار فعال باشد)
RuleForStockManagementIncrease=انتخاب قواعد افزایش خودکار موجودی ( افزایش دستی دلخواه همواره ممکن است، حتی در صورتی که یک قادۀ افزایش خودکار فعال باشد)
DeStockOnBill=کاهش موجودی واقعی در هنگام تائیداعتبار صورت‌حساب‌مشتری/یادداشت اعتباری
DeStockOnValidateOrder=کاهش موجودی واقعی در هنگام تائیداعتبار سفارش فروش
DeStockOnShipment=کاهش موجودی واقعی در هنگام تائیداعتبار حمل-ارسال
DeStockOnShipmentOnClosing=Decrease real stocks when shipping is set to closed
ReStockOnBill=افزایش موجودی واقعی در هنگام تائیداعتبار صورت‌حساب فروشنده/یادداشت اعتباری
ReStockOnValidateOrder=افزایش موجودی واقعی در هنگام تائیداعتبار سفارش خرید
ReStockOnDispatchOrder=افزایش موجودی واقعی در هنگام ارسال دستی و دلخواه به انبار، پس از رسید سفارش خرید کالاها
StockOnReception=Increase real stocks on validation of reception
StockOnReceptionOnClosing=Increase real stocks when reception is set to closed
OrderStatusNotReadyToDispatch=سفارش دیگر یا هنوز وضعیتی را دارا نیست که اجازۀ اعزام محصولات به موجودی انبارها را داشته باشد.
StockDiffPhysicTeoric=توضیحات مربوط به اختلاف میان محصولات مجازی و حقیقی
NoPredefinedProductToDispatch=محصول از پیش تعریف‌شده‌ای برای این شیء وجود ندارد. بنابراین نیازی به ارسال به موجودی نیست.
DispatchVerb=اعزام-ارسال
StockLimitShort=حداقل برای هشدار
StockLimit=حداقل‌موجودی برای هشدار
StockLimitDesc=(empty) means no warning. 0 can be used to trigger a warning as soon as the stock is empty.
PhysicalStock=موجودی فیزیکی
RealStock=موجودی واقعی
RealStockDesc=موجودی فیزیکی/واقعی موجودی‌هائی هستند که اکنون در انبارها وجود دارند.
RealStockWillAutomaticallyWhen=موجودی واقعی با توجه به این قاعده ویرایش خواهد شد (طوری که در واحد موجودی تعریف شده است):
VirtualStock=موجودی مجازی
VirtualStockAtDate=Virtual stock at a future date
VirtualStockAtDateDesc=Virtual stock once all the pending orders that are planned to be processed before the chosen date will be finished
VirtualStockDesc=Virtual stock is the calculated stock available once all open/pending actions (that affect stocks) are closed (purchase orders received, sales orders shipped, manufacturing orders produced, etc)
AtDate=At date
IdWarehouse=شناسۀ انبار
DescWareHouse=توضیحات مربوط به انبار
LieuWareHouse=محل انبار
WarehousesAndProducts=انبارها و محصولا
WarehousesAndProductsBatchDetail=انبارها و محصولات (با جزئیات مربوط به سری‌ساخت/سریال)
AverageUnitPricePMPShort=قیمت میانگین متوازن
AverageUnitPricePMPDesc=The input average unit price we had to expense to get 1 unit of product into our stock.
SellPriceMin=قیمت فروش واحد
EstimatedStockValueSellShort=مقدار برای فروش
EstimatedStockValueSell=مقدار برای فروش
EstimatedStockValueShort=مقدار ورودی موجودی
EstimatedStockValue=مقدار ورودی موجودی
DeleteAWarehouse=حذف یک انبار
ConfirmDeleteWarehouse=آیا مطمئن هستید می‌خواهید انبار %s را حذف کنید؟
PersonalStock=موجودی شخصی %s
ThisWarehouseIsPersonalStock=این انبار بیان‌گر موجودی شخصی %s%s است
SelectWarehouseForStockDecrease=یک انبار برای کاهش موجودی انتخاب کنید
SelectWarehouseForStockIncrease=یک انبار برای افزایش موجودی انتخاب کنید
NoStockAction=کار مربوط به انبار وجود ندارد
DesiredStock=موجودی مطلوب
DesiredStockDesc=این میزان موجودی به‌عنوان معیار در قابلیت پرکردن موجودی استفاده می‌شود.
StockToBuy=برای سفارش
Replenishment=دوباره پر کردن موجودی
ReplenishmentOrders=سفارشات دوباره‌پرکردن موجودی
VirtualDiffersFromPhysical=According to increase/decrease stock options, physical stock and virtual stock (physical stock + open orders) may differ
UseRealStockByDefault=Use real stock, instead of virtual stock, for replenishment feature
ReplenishmentCalculation=Amount to order will be (desired quantity - real stock) instead of (desired quantity - virtual stock)
UseVirtualStock=استفاده از موجودی مجازی
UsePhysicalStock=استفاده از موجودی فیزیکی
CurentSelectionMode=وضعیت منتخب کنونی
CurentlyUsingVirtualStock=موجودی مجازی
CurentlyUsingPhysicalStock=موجودی فیزیکی
RuleForStockReplenishment=قاعدۀ دوباره‌پر‌سازی موجودی
SelectProductWithNotNullQty=حداقل یک محصول دارای تعداد و فروشنده انتخاب نمائید
AlertOnly= فقط هشدارها
IncludeProductWithUndefinedAlerts = Include also negative stock for products with no desired quantity defined, to restore them to 0
WarehouseForStockDecrease=انبار %s برای کاهش موجودی استفاده خواهد شد
WarehouseForStockIncrease=انبار %s برای افزایش موجودی استفاده خواهد شد
ForThisWarehouse=برای این انبار
ReplenishmentStatusDesc=این فهرست محصولاتی است که موجودی آن‌ها کم‌تر از حد مطلوب است (یا اگر بخش فقط‌هشدارها فعال باشد، کم‌تر از مقدار هشدار است). با استفاده از این کادر تائید، شما می‌توانید برای پر کردن اختلاف، سفارشات خرید ایجاد نمائید.
ReplenishmentStatusDescPerWarehouse=If you want a replenishment based on desired quantity defined per warehouse, you must add a filter on the warehouse.
ReplenishmentOrdersDesc=این فهرستی از همۀ سفارشات خرید باز است که شامل محصولات از پیش‌تعریف شده است. تنها سفارشات باز به‌همراه محصولات از پیش‌تعریف شده و بالطبع سفارشاتی که روی موجودی اثر می‌گذارند در این قسمت نمایش داده می‌شوند.
Replenishments=دوباره‌پر‌کردن
NbOfProductBeforePeriod=تعداد موجودی %s پیش از بازۀ انتخابی (< %s)
NbOfProductAfterPeriod=تعداد موجودی %s پس از بازۀ انتخابی (> %s)
MassMovement=جابجائی انبوه
SelectProductInAndOutWareHouse=Select a source warehouse and a target warehouse, a product and a quantity then click "%s". Once this is done for all required movements, click on "%s".
RecordMovement=ثبت جابجائی
ReceivingForSameOrder=رسیدهای این سفارش
StockMovementRecorded=جابجائی موجودی‌ها ثبت شد
RuleForStockAvailability=قواعد نیازمندی‌های موجودی
StockMustBeEnoughForInvoice=میزان موجودی باید به حدی کافی باشد که بتوان یک محصول/خدمت را به صورت‌حساب اضافه کرد ( بررسی در خصوص موجودی واقعی در هنگام افزودن یک سطر به صورت‌حساب و هر قدر قاعدۀ تغییر خودکار تعیین کند رخ می‌هد)
StockMustBeEnoughForOrder=میزان موجودی باید به حدی کافی باشد که بتوان یک محصول/خدمت را به سفارش اضافه کرد ( بررسی در خصوص موجودی واقعی در هنگام افزودن یک سطر به سفارش و هر قدر قاعدۀ تغییر خودکار تعیین کند رخ می‌هد)
StockMustBeEnoughForShipment= میزان موجودی باید به حدی کافی باشد که بتوان یک محصول/خدمت را به حمل‌ونقل سپرد ( بررسی در خصوص موجودی واقعی در هنگام افزودن یک سطر به برگۀ حمل‌ونقل و هر قدر قاعدۀ تغییر خودکار تعیین کند رخ می‌هد)
MovementLabel=عنوان جابجائی
TypeMovement=Direction of movement
DateMovement=تاریخ جابجائی
InventoryCode=کد فهرست یا جابجائی
IsInPackage=در یک بسته قرار گرفته است
WarehouseAllowNegativeTransfer=موجودی می‌تواند منفی باشد
qtyToTranferIsNotEnough=شما در انبار منبع خود موجودی کافی ندارید و تنظیمات شما اجازۀ موجودی منفی نمی‌دهد.
qtyToTranferLotIsNotEnough=You don't have enough stock, for this lot number, from your source warehouse and your setup does not allow negative stocks (Qty for product '%s' with lot '%s' is %s in warehouse '%s').
ShowWarehouse=نمایش انبار
MovementCorrectStock=تصحیح موجودی برای محصول %s
MovementTransferStock=جابجائی موجودی محصول %s به یک انبار دیگر
InventoryCodeShort=شمارۀ فهرست/جابجائی
NoPendingReceptionOnSupplierOrder=با توجه به سفارشات خرید باز، دریافتی در انتظار نیست
ThisSerialAlreadyExistWithDifferentDate=این شمارۀ سری‌ساخت/ارسال (%s) قبلا وجود داشته اما تاریخ مناسب‌برای‌فروش یا مناسب‌برای‌مصرف متفاوتی داشته است ( پیدا شده %s اما شما مقدار %s وارد کرده‌اید).
OpenAnyMovement=Open (all movement)
OpenInternal=Open (only internal movement)
UseDispatchStatus=یک وضعیت برای اعزام-ارسال برای محصولات موجود در هنگام دریافت سفارش خرید انتخاب کنید (مجاز/غیرمجاز) 
OptionMULTIPRICESIsOn=گزینۀ "قیمت‌های مختلف بر حسب قطعه" روشن است. این به معنای آن است که محصول قیمت‌های متفاوتی برای فروش داشته و امکان محاسبۀ مقدار فروش وجود ندارد.
ProductStockWarehouseCreated=محدودیت موجودی برای هشدار و محدودیت مطلوب به دقت ساخته شد
ProductStockWarehouseUpdated=محدودیت موجودی برای هشدار و محدودیت مطلوب به دقت روز‌آمد شد
ProductStockWarehouseDeleted=محدودیت موجودی برای هشدار و محدودیت مطلوب به دقت حذف شد
AddNewProductStockWarehouse=تعیین یک حد جدید موجودی و موجودی مطلوب برای هشدار 
AddStockLocationLine=Decrease quantity then click to split the line
InventoryDate=تاریخ فهرست‌موجودی‌کالا
Inventories=فهرست‌های‌موجودی
NewInventory=فهرست‌موجودی جدید
inventorySetup = برپاسازی فهرست‌موجودی
inventoryCreatePermission=ساخت یک فهرست‌موجودی
inventoryReadPermission=نمایش فهرست‌موجودی
inventoryWritePermission=روزآمدسازی فهرست‌موجودی‌
inventoryValidatePermission=تائیداعتبار فهرست‌موجودی
inventoryDeletePermission=Delete inventory
inventoryTitle=فهرست‌موجودی
inventoryListTitle=فهرست‌های‌موجودی
inventoryListEmpty=هیچ فهرست‌بندی‌موجودی در جریان نیست
inventoryCreateDelete=ساخت/حذف فهرست‌موجودی
inventoryCreate=جدید
inventoryEdit=ویرایش
inventoryValidate=تائید‌اعتبارشد
inventoryDraft=در حال اجرا
inventorySelectWarehouse=انتخاب انبار
inventoryConfirmCreate=ایجاد
inventoryOfWarehouse=فهرست‌موجودی برای انبار: %s
inventoryErrorQtyAdd=خطا: یک تعداد کمتر از صفر است
inventoryMvtStock=به‌واسطۀ فهرست‌موجودی
inventoryWarningProductAlreadyExists=این محصول قبلا در فهرست وجود داشته
SelectCategory=صافی دسته‌بندی
SelectFournisseur=صافی فروشنده
inventoryOnDate=فهرست‌موجودی
INVENTORY_USE_INVENTORY_DATE_FOR_DATE_OF_MVT=Stock movements will have the date of inventory (instead of the date of inventory validation)
inventoryChangePMPPermission=اجازۀ تغییر مقدار PMP محصول
ColumnNewPMP=واحد جدید PMP
OnlyProdsInStock=عدم افزایش محصولات بدون موجودی
TheoricalQty=Theorical qty
TheoricalValue=Theorical qty
LastPA=آخرین BP
CurrentPA=BP فعلی
RecordedQty=Recorded Qty
RealQty=تعدا واقعی
RealValue=مقدار واقعی
RegulatedQty=تعداد تنظیم شده
AddInventoryProduct=افزودن یک محصول به فهرست‌موجودی
AddProduct=افزودن
ApplyPMP=انتساب PMP
FlushInventory=خالی کردن فهرست‌موجودی
ConfirmFlushInventory=آیا مطمئنید می‌خواهید این کار را انجام دهید؟
InventoryFlushed=فهرست موجودی خالی شد
ExitEditMode=خروج از ویرایش
inventoryDeleteLine=حذف سطر
RegulateStock=تنظیم موجودی
ListInventory=فهرست
StockSupportServices=مدیریت موجودی از خدمات پشتیبانی می‌کند
StockSupportServicesDesc=به شکل پیش‌فرض شما می‌توانید موجودی محصولاتی از جنس "محصول" را ثبت کنید. اما شما علاوه بر این می‌توانید موجودی محصولی از جنس "خدمات" را نیز در صورتی که واحد خدمات و این گزینه فعال باشند نیز محاسبه کنید.
ReceiveProducts=دریافت موارد
StockIncreaseAfterCorrectTransfer=افزایش به‌واسطۀ تصحیح/جابجائی
StockDecreaseAfterCorrectTransfer=کاهش به‌واسطۀ تصحیح/جابجائی
StockIncrease=افزایش موجودی
StockDecrease=کاهش موجودی
InventoryForASpecificWarehouse=Inventory for a specific warehouse
InventoryForASpecificProduct=Inventory for a specific product
StockIsRequiredToChooseWhichLotToUse=Stock is required to choose which lot to use
ForceTo=Force to
AlwaysShowFullArbo=Display full tree of warehouse on popup of warehouse links (Warning: This may decrease dramatically performances)
StockAtDatePastDesc=You can view here the stock (real stock) at a given date in the past
StockAtDateFutureDesc=You can view here the stock (virtual stock) at a given date in the future
CurrentStock=Current stock
InventoryRealQtyHelp=Set value to 0 to reset qty Keep field empty, or remove line, to keep unchanged
UpdateByScaning=Complete real qty by scaning
UpdateByScaningProductBarcode=Update by scan (product barcode)
UpdateByScaningLot=Update by scan (lot|serial barcode)
DisableStockChangeOfSubProduct=Deactivate the stock change for all the subproducts of this Kit during this movement.
ImportFromCSV=Import CSV list of movement
ChooseFileToImport=فایل را بالاگذاری کرده و سپس روی نشانک %s کلیک کرده تا به‌عنوان فایل منبع واردات استفاده شود.
SelectAStockMovementFileToImport=select a stock movement file to import
InfoTemplateImport=Uploaded file needs to have this format (* are mandatory fields): Source Warehouse* | Target Warehouse* | Product* | Quantity* | Lot/serial number CSV character separator must be "%s"
LabelOfInventoryMovemement=Inventory %s
ReOpen=Reopen
ConfirmFinish=Do you confirm the closing of the inventory ? This will generate all stock movements to update your stock to the real qty you entered into the inventory.
ObjectNotFound=%s not found
MakeMovementsAndClose=Generate movements and close
AutofillWithExpected=Fill real quantity with expected quantity
ShowAllBatchByDefault=By default, show batch details on product "stock" tab
CollapseBatchDetailHelp=You can set batch detail default display in stocks module configuration
ErrorWrongBarcodemode=Unknown Barcode mode
ProductDoesNotExist=Product does not exist
ErrorSameBatchNumber=Several record for the batch number were found in the inventory sheet. No way to know which one to increase.
ProductBatchDoesNotExist=Product with batch/serial does not exist
ProductBarcodeDoesNotExist=Product with barcode does not exist
WarehouseId=Warehouse ID
WarehouseRef=Warehouse Ref
SaveQtyFirst=Save the real inventoried quantities first, before asking creation of the stock movement.
ToStart=شروع
InventoryStartedShort=آغاز شده
ErrorOnElementsInventory=Operation canceled for the following reason:
ErrorCantFindCodeInInventory=Can't find the following code in inventory
QtyWasAddedToTheScannedBarcode=Success !! The quantity was added to all the requested barcode. You can close the Scanner tool.
StockChangeDisabled=Change on stock disabled
NoWarehouseDefinedForTerminal=No warehouse defined for terminal
ClearQtys=Clear all quantities
ModuleStockTransferName=Advanced Stock Transfer
ModuleStockTransferDesc=Advanced management of Stock Transfer, with generation of transfer sheet
StockTransferNew=New stock transfer
StockTransferList=Stock transfers list
ConfirmValidateStockTransfer=Are you sure you want to validate this stocks transfer with reference %s ?
ConfirmDestock=Decrease of stocks with transfer %s
ConfirmDestockCancel=Cancel decrease of stocks with transfer %s
DestockAllProduct=Decrease of stocks
DestockAllProductCancel=Cancel decrease of stocks
ConfirmAddStock=Increase stocks with transfer %s
ConfirmAddStockCancel=Cancel increase of stocks with transfer %s
AddStockAllProduct=Increase of stocks
AddStockAllProductCancel=Cancel increase of stocks
DatePrevueDepart=Intended date of departure
DateReelleDepart=Real date of departure
DatePrevueArrivee=Intended date of arrival
DateReelleArrivee=Real date of arrival
HelpWarehouseStockTransferSource=If this warehouse is set, only itself and its children will be available as source warehouse
HelpWarehouseStockTransferDestination=If this warehouse is set, only itself and its children will be available as destination warehouse
LeadTimeForWarning=Lead time before alert (in days)
TypeContact_stocktransfer_internal_STFROM=Sender of stocks transfer
TypeContact_stocktransfer_internal_STDEST=Recipient of stocks transfer
TypeContact_stocktransfer_internal_STRESP=Responsible of stocks transfer
StockTransferSheet=Stocks transfer sheet
StockTransferSheetProforma=Proforma stocks transfer sheet
StockTransferDecrementation=Decrease source warehouses
StockTransferIncrementation=Increase destination warehouses
StockTransferDecrementationCancel=Cancel decrease of source warehouses
StockTransferIncrementationCancel=Cancel increase of destination warehouses
StockStransferDecremented=Source warehouses decreased
StockStransferDecrementedCancel=Decrease of source warehouses canceled
StockStransferIncremented=Closed - Stocks transfered
StockStransferIncrementedShort=Stocks transfered
StockStransferIncrementedShortCancel=Increase of destination warehouses canceled
StockTransferNoBatchForProduct=Product %s doesn't use batch, clear batch on line and retry
StockTransferSetup = Stocks Transfer module configuration
Settings=تنظیمات
StockTransferSetupPage = Configuration page for stocks transfer module
StockTransferRightRead=Read stocks transfers
StockTransferRightCreateUpdate=Create/Update stocks transfers
StockTransferRightDelete=Delete stocks transfers
BatchNotFound=Lot / serial not found for this product

Dosya Yükle

Rechercher des résultats pour "label/PHP-Shells" | HAGGAI BURKINA FASO

Aucun résultat

La page demandée est introuvable. Essayez d'affiner votre recherche ou utilisez le panneau de navigation ci-dessus pour localiser l'article.